Prevod od "na kartonu" do Češki

Prevodi:

na kartě

Kako koristiti "na kartonu" u rečenicama:

Tvoji inicijali su na kartonu, èoveèe.
Na kartě je ale tvůj monogram.
Ne, sve crteže radim na kartonu, obièno u dve ili tri boje, sa tušem, retko akvarelom, ali nikada sa više od èetri boje da bi moglo da se štampa èetvorobojno.
Ne, všechny kresby dělám s okrajem, ve stejné velikosti. Pracuji s čínskou tuší, a s barevnými tušemi. Ale jen se čtyřmi barvami, aby vyšel čtyřbarvotisk.
Dobar lekar bi osporio informacije na kartonu.
Dobrý lékař by informace ve zprávě zpochybnil.
Ne bi drugaèije ispalo ni da sam na kartonu napisala roman.
Kdybych napsala do karty román, na věci by to nic nezměnilo.
Kad sam stigao u ltaliju na kartonu su mi napisali su engleski pacijent.
Tady v Itáli mě zapsali jako "anglického pacienta".
Suoèiš se s èinjenicom da je nemoguæe Ijubiti se s osobom koja uzme toaletni papir i ostavi ga na kartonu potrošenog!
A uvědomíte si, že není možné líbat chlapa, co dá novou roli toaleťáku na vypotřebovanou!
Smiri se i prestani se ponašati kao oteta riba na kartonu mlijeka.
Dej si pohov a přestaň se chovat jako unesená slepice na kartónu mlíka.
Mlekara me sada zvala da kazu da je par iz Viskonsina video sliku na kartonu od mleka i misle da je to njihov klinac.
Představte si, že mi zavolali z té mlékárny. A řekli mi, že dva lidi z Wisconsinu viděli fotku Kennyho na obalu... a myslí si, že je to jejich kluk.
Sedeli smo na kartonu piva i rekla si mi kolio ti je stalo.
Nech ho to dopovědět. Cucala jsi jedno pivo za druhým a řekla, že ti na mně záleží.
Veæinu dela je radio na kartonu.
Většinu prací dělal na kartonovém papíru.
Malo je èudno kako... je sad moj najbliži kontakt s njim njegova slika na kartonu.
Je to zvláštní, ale můj nejbližžší kontakt s ním je teť přes lepenkovou postavu.
To se ne nalazi na kartonu cigareta.
To jen tak nevyskočí z boku krabičky od cigaret.
Pretpostavljam da moje otiske imate na kartonu zaposlenja.
Mé otisky máte z pracovní karty, že je to tak?
Iako je Keršnerov potpis na kartonu, Ovo je gospodin koji je narucio operaciju.
Ačkoliv je na kartě podpis Kershnara, toto je onen gentleman, jenž operaci naplánoval.
Rekla si da je na kartonu oko djeèakovog vrata pisalo ime?
Říkáš, že ten chlapec měl na krku kartičku se jménem? - Flanagan.
Majka mi je spakovala kofer... starija sestra napisala moje ime na kartonu.
Matka mi sbalila kufr... Starší sestra napsala mé jméno na kartičku.
Na kartonu ne piše da je imala histerektomiju, ali jest, ili je barem dobila slobodne dane zbog jedne.
V její kartě není napsáno, že měla hysterektomii, ale měla ji nebo si alespoň na jednu vzala volno.
Na kartonu piše da niste..., niste udati.
Ve vaší kartě se píše, že jste svobodná.
Ti klinci dolaze na kartonu da nadju malo zabave.
Ty děti, z něj sjíždějí na vracích aut. Užívají si tu.
Bar-cod na kartonu ima isti princip kao DNK profil.
Čárový kód na krabici má stejný základ jako profil DNA.
Tragovima na kartonu treba jaèe koncentrisan limunov sok nego samoj površini.
Škrábance na krabici by měly pojmout vyšší koncentraci citronové šťávy a pak vystoupit na povrch.
Možemo da proèitamo šta piše na kartonu.
Podívej, zdá se, že dokážeme přečíst text na krabici.
Kada sam videla da na kartonu piše Hiro Nakamura nisam mogla da verujem.
Když jsem viděla u sestry ty desky se jménem "Hiro Nakamura, " nemohla jsem tomu uvěřit.
Znate li šta se dešava kada sedite svaki dan na kartonu mleka?
Víte, co se stane, když každý den sedíte na mřížkovaný bedně?
Izvini, ali nemoj mi reæi da æe nošenje parole na kartonu i mahanje grudima ikad biti ostvariva politièka taktika.
Promiň, ale neříkej mi, že držení cedulí a odhalování prsou je účinná politická taktika.
Prije bih topila sir na kartonu nego jela picu s pšeniènom koricom.
Radši roztavený sýr z krabice, než jíst pizzu s celozrnného těsta.
Ime Chesta Peckwella je na kartonu.
V její složce má jméno i Korba Senzalíbač.
Dok to uradiš, napiši i gde ideš na kartonu, jer dok ti izaðeš, ja æu da odem.
No, pokud bys to udělal, mohl by sis rovnou i připravit kartónovou ceduli s nápisem Hammersmith. Protože až vylezeš, já už budu pryč.
GMS je otkrio tragove benzina na kartonu.
Spektrometr odhalil na kartonu stopy benzínu.
Možda je na kartonu bilo benzina sa poda radionice.
Možná byl na tom kartonu benzín z podlahy autodílny.
Njegovo lice je bilo svuda, èak i na kartonu mleka.
Jeho obličej byl všude, dokonce i na krabicích od mléka.
Lizzy, nije slika svakog nestalog djeteta na kartonu mlijeka.
Lizzy, každé pohřešované dítě není na zadní straně obalu s mlékem.
Spavao je na kartonu na ploèniku. To mu je jedino važno.
Spal v kartónové krabici na chodníku, a to je to, o co se stará.
To je prva stvar na kartonu, sigurno da je veoma važna.
Ano. Je to na formuláři na prvním místě, musí to být důležité.
Pica u Iraku je ukusa kao keèap na kartonu.
Pizza v Iráku chutná jako kečup na lepence.
0.71474599838257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?